The cost of a new 2015 Audi A3 transmission could be over $3,500 depending on the automobile, however, transmission services such as fluid changes and a transmission fluid flush are considerably fewer expensive, in some cases costing fewer than $150.