Good news for casual detailers: it's really simple. The same kinds of products, tools, and machines used to polish a car's paint can easily fix taillights. ... Just like paint, buff the taillight, clean the pad, and finish until the desired result shows.9 Jul 2019